My parents think that I am lazy because I don't want to help перевод

Перевод текста из учебника по Английскому языку за 10 класс Карпюк онлайн. Страница 11

Перевод:

Мои родители думают, что я ленив, потому что я не хочу помогать с домашними хлопотами. По их мнению я болтливый и слишком шумный, потому что всякий раз, когда мы говорим, кажется, что я говорю с человеком, который является далеко от меня и как только я начинаю говорить — я говорю и говорю, пока я не исчерпал истории.

Мои друзья говорят, что я - талантливый человек, потому что я могу петь, танцевать и действовать. Они думают, что я - сноб, но я не знаю почему. Я не сноб. Другие думают, что я хорош и забавен быть с.

Я думаю обо мне как честолюбивый человек, потому что я настроил высокие цели в легкой атлетике для меня. У меня есть высокие цели для моей карьеры, и я пытаюсь иметь успех в школе.

Мои учителя полагают, что я - трудолюбивый студент. Они говорят мне, что я, кажется, действительно стараюсь изо всех сил заканчивать свою школьную работу и поддерживать мои хорошие классы. Иногда они думают, что я ленив, потому что я не передаю свою работу вовремя.

Оригинал:

My parents think that I am lazy because I don't want to help with the household chores. In their opinion, I am talkative and too noisy because whenever we're talking, it seems that I'm talking to a person who is far away from me and once I start talking — I talk and talk until I've run out of stories.

My friends say that I am a talented person because I can sing, dance and act. They think that I'm a snob, but I don't know why. I'm not a snob. Others think I am nice and fun to be with.

I think of myself as an ambitious person because I set up high goals in athletics for myself. I have high goals for my career, and I try to be a success in school.

My teachers believe that I am a hardworking student. They tell me that I seem to be really trying my best to finish my school work and maintain my good grades. Sometimes they think I am lazy because I do not pass my work on time.